Termos e Condições de Participação – Concurso Jardineiro de Interior de Verão 2025

Estes termos e condições de participação (“Condições”) aplicam-se ao Concurso Jardineiro de Interior de Verão (“Concurso”), organizado por:

Rheinstraße 10 C
14513 Teltow
Alemanha
E-Mail: contact@berlingreen.com
Diretor Geral: Rocco Weyers
Registo Comercial: Tribunal Local de Potsdam, HRB 40830 B

Ao participar no Concurso, a pessoa participante concorda com as seguintes condições:

1. Elegibilidade para Participação

São elegíveis para participar todas as pessoas singulares com idade igual ou superior a 18 anos que possuam ou utilizem uma GreenBox da BerlinGreen. Os colaboradores da GreenBox GmbH, bem como os seus familiares, estão excluídos da participação.

2. Período de Participação

O Concurso começa a 01.08.2025 e termina a 17.08.2025 às 23:59:59 (CET). As participações recebidas após esta data não serão consideradas.

3. Participação

Para participar, os participantes devem:

• Enviar uma fotografia ou vídeo da sua GreenBox em funcionamento durante o verão, complementado por uma breve descrição ou legenda.
• Enviar a contribuição de uma das seguintes formas:
- como resposta ao e-mail do Concurso
- ou através do Instagram (por mensagem direta ou marcando publicamente @berlingreenofficial)

Seguir a conta de Instagram e partilhar a publicação do Concurso são opcionais e não aumentam as hipóteses de ganhar.

É permitida uma submissão por pessoa. Múltiplas submissões não serão consideradas.

4. Prémios

Serão selecionados dois vencedores:

1. Lugar: Um voucher para uma GreenBox
2. Lugar: Um voucher para um fornecimento de PlantPlugs durante três meses (3 × packs de 8)

Os prémios não são transferíveis e não podem ser convertidos em dinheiro.

A seleção dos vencedores será feita pela equipa da BerlinGreen com base na originalidade, criatividade e impressão geral. A decisão é final e não passível de recurso. A notificação será feita num prazo de 7 dias após o término do Concurso por e-mail ou Instagram.

5. Direitos de Utilização

Ao participar no Concurso, os participantes concordam que a GreenBox GmbH pode utilizar o material fotográfico/vídeo e os textos acompanhantes submetidos, de forma ilimitada no tempo, não exclusiva e gratuita, para fins de marketing e comunicação, em particular nas redes sociais, em newsletters e no website.

Os participantes garantem que são os autores do conteúdo submetido e que nenhum direito de terceiros será violado.

6. Proteção de Dados

Os dados transmitidos no âmbito do Concurso serão utilizados exclusivamente para a sua gestão. Mais informações sobre este assunto podem ser encontradas na nossa declaração de proteção de dados.

7. Outros

A GreenBox GmbH reserva-se o direito de alterar ou terminar o Concurso antecipadamente por motivos válidos. O recurso judicial está excluído.

Este Concurso não tem qualquer ligação com o Instagram ou outras redes sociais e não é de forma alguma patrocinado, apoiado ou organizado por estes.

Aplica-se a lei alemã.

GreenBox GmbH
Rheinstraße 10 C
14513 Teltow
Alemanha
E-Mail: contact@berlingreen.com

Atualizado em: 28 de julho de 2025