Termini e condizioni – Summer Indoor Gardener Contest 2025
I presenti termini e condizioni ("Condizioni") si applicano al Summer Indoor Gardener Contest ("Concorso"), organizzato da:
Rheinstraße 10 C
14513 Teltow
Germany
E-Mail: contact@berlingreen.com
Amministratore delegato: Rocco Weyers
Registro delle imprese: Tribunale di Potsdam, HRB 40830 B
Con la partecipazione al Concorso, il partecipante accetta le seguenti condizioni:
1. Idoneità alla partecipazione
Possono partecipare tutte le persone fisiche di età superiore ai 18 anni che possiedono o utilizzano una GreenBox di BerlinGreen. I dipendenti di GreenBox GmbH e i loro familiari sono esclusi dalla partecipazione.
2. Periodo del concorso
Il Concorso inizia il 01.08.2025 e termina il 17.08.2025 alle ore 23:59:59 (CET). Le iscrizioni pervenute dopo tale termine non saranno prese in considerazione.
3. Partecipazione
Per partecipare, i partecipanti devono:
• Inviare una foto o un video della propria GreenBox in funzione durante l'estate, accompagnati da una breve descrizione o didascalia.
• Inviare il contributo:
- come risposta all'e-mail del concorso
- oppure tramite Instagram (tramite messaggio diretto o taggando pubblicamente @berlingreenofficial)
Seguire l'account Instagram e condividere il post del concorso sono azioni facoltative e non aumentano le probabilità di vincita.
È consentita una sola iscrizione per persona. Non saranno prese in considerazione iscrizioni multiple.
4. Premi
Verranno selezionati due vincitori:
1° classificato: un buono per una GreenBox
2° classificato: un buono per una fornitura trimestrale di PlantPlugs (3 confezioni da 8 pezzi)
I premi non sono trasferibili e non possono essere convertiti in denaro.
La selezione dei vincitori sarà effettuata dal team BerlinGreen sulla base di originalità, creatività e impressione generale. La decisione è definitiva e inappellabile. La notifica avverrà entro 7 giorni dalla fine del Concorso tramite e-mail o Instagram.
5. Diritti di utilizzo
Partecipando al Concorso, i partecipanti accettano che GreenBox GmbH possa utilizzare il materiale fotografico/video inviato e i testi di accompagnamento per scopi di marketing e comunicazione, a tempo indeterminato, in modo non esclusivo e gratuito, in particolare sui social media, nelle newsletter e sul sito web.
I partecipanti dichiarano di essere gli autori del contenuto inviato e che non vengono violati diritti di terzi.
6. Protezione dei dati
I dati trasmessi nell'ambito del Concorso saranno utilizzati esclusivamente per la gestione dello stesso. Ulteriori informazioni a riguardo sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy.
7. Varie
GreenBox GmbH si riserva il diritto di modificare o terminare anticipatamente il Concorso per validi motivi. È escluso il ricorso alle vie legali.
Questo concorso non è affiliato a Instagram o ad altri social network e non è in alcun modo sponsorizzato, supportato o organizzato dagli stessi.
Si applica la legge tedesca.
GreenBox GmbH
Rheinstraße 10 C
14513 Teltow
Germany
E-Mail: contact@berlingreen.com
Aggiornato al: 28 luglio 2025