GreenBoxens hölje är tillverkat av björkved från europeiska skogar. Det skärs med laser och bearbetas för hand. Varje GreenBox monteras för hand i vår verkstad i Berlin och kvalitetstestas. Delar av bearbetningen utförs av Berlins verkstäder för personer med funktionsnedsättning, vilket inte bara är lokalt och hållbart, utan också ger oss bättre kontroll över produktionsprocessen.

Med sina 40,5 x 21 x 34 cm (B/D/H) passar GreenBoxen in i varje lägenhet och är en blickfångare överallt!

GreenBoxen kan placeras i nästan alla inomhusutrymmen: t.ex. på köksbänken för att alltid ha örterna nära till hands. På kontoret förbättrar dess grönska inomhusklimatet – vilket bidrar till ökad produktivitet. I badrummet ger den näring åt den blomstrande dekorationen och i sovrummet skapar den en lugnande grönska. Som en blickfångare i vardagsrummet kommer den inte att gå obemärkt förbi av någon gäst. Vi rekommenderar att inte placera GreenBoxen nära radiatorer eller luftkonditioneringssystem, eftersom växterna varken gillar drag eller torr luft. GreenBoxen är inte lämplig för utomhusbruk.

U-brickorna ska förhindra tillväxt av alger eller mögel på den fuktiga och belysta substratytan. (PlantPlugs innehåller varken herbicider, fungicider eller andra skadliga ämnen.) Placera U-brickorna över PlantPlugs efter sådd. Frön och groddar får fortfarande tillräckligt med ljus. U-brickorna bör ligga kvar tills plantan kan skugga ytan på PlantPlugs med sina egna blad. Då kan U-brickorna tas bort. Odlingshuvarna fungerar som ett litet växthus: De skapar det perfekta klimatet för växternas känsliga groning genom att koncentrera den direkta värmen över PlantPlug och skydda den ömtåliga grodden från drag. Sätt odlingshuvarna över U-brickorna efter sådd och ta bort dem så snart växterna börjar nudda dem inifrån.

Ja, ett 8-pack odlingshuvar och ett 8-pack U-brickor ingår i GreenBoxens grundutrustning. Du får dem vid varje beställning av en GreenBox, ett GreenBox-paket och alla produktvarianter av speciella GreenBox Editions.

Med GreenBoxen kan du odla växter och svampar i olika variationer och storlekar. Vårt sortiment sträcker sig från örter som basilika, salvia och mejram; bladgrönsaker som diverse sallader, grönkål och mangold; blommor som blåklint, petunior och ringblommor; frukter som körsbärstomater, chili och gurka; Mikrogreens som rädisor, broccoli och senap och svampar som ros-ostronskivling, citron-ostronskivling och skedformad ostronskivling. Sortimentet utökas ständigt. Du kan alltså odla massor av exotiska växter hemma som du annars inte hittar i mataffären. Dessutom är GreenBoxen också utmärkt för att driva upp plantor som du sedan kan plantera på din fönsterbräda, balkong eller i trädgården.

Du kan odla olika växtarter samtidigt! Vissa växter växer långsammare, andra snabbare. Information om växtens tillväxthastighet (långsam, medelsnabb eller snabb) hittar du på respektive fröproduktssida och på fröförpackningen. Vi rekommenderar att odla växter med liknande tillväxthastighet tillsammans för att de ska utvecklas optimalt.

Våra PlantPlugs består huvudsakligen av kokosfibrer, en biprodukt från kokosindustrin. Ett mineralgödsel, som förser växterna väl med näringsämnen, ingår också. Naturligtvis är de 100 % biologiskt nedbrytbara och fria från bekämpningsmedel, fungicider, insekticider, genetiskt modifierade organismer eller andra farliga ämnen.

Optimal förvaring för PlantPlugs: torrt, mörkt och i rumstemperatur. Så håller de i minst 2 år.

Startkitet innehåller 2 basilikasorter (Genovese basilika och citronbasilika) och 2 salladssorter (plocksallat och röd romansallat) – perfekt för att komma igång!

Ja, vi erbjuder även PlantPlugs utan frön. Med de 24 PlantPlugs i Experimental Set kan du experimentera med frön efter eget val. Du kan också plantera din GreenBox med frön som kan väljas individuellt. Dessa finns i vårt frösortiment både som enskilda och i 4-pack.

Under växtens utveckling tränger rötterna allt djupare in i PlantPlug, så att de till slut inte går att separera från den. För att ge en ny växt utrymme och näringsämnen bör du använda en ny PlantPlug för en ny sådd. I många fall kan du skörda flera gånger: Om du bara plockar de yttre bladen från salladen och låter det inre vara kvar, kommer den att fortsätta växa. För örter är det bäst att klippa av de översta skotten, som i sin tur sitter ovanför bladförgreningar. På så sätt kan nya skott växa ut.

Du kan också prova dina egna substrat. Däremot kan vi inte garantera framgångsrik tillväxt med främmande substrat. Dessutom kan du då inte förlita dig på vattennivåsensorns funktionalitet, eftersom det blir mindre rent om sand, jord eller humuspartiklar löses upp i vattentanken. PlantPlugs behåller däremot sin form i kontakt med vatten. Eftersom nästan inga partiklar frigörs är hanteringen mycket ren.

Absolut! I GreenBox kan du också erbjuda optimala startförhållanden för större växter. Så snart ”barnkammaren” blir för liten kan du plantera om dem i vanlig jord (inomhus eller utomhus). Framför allt våren används gärna för att dra upp plantor och sedan plantera om dem. På så sätt kan du också använda GreenBox som en perfekt odlingsstation för din (grönsaks)trädgård. Med PlantPlugs som tillväxtbas är hela processen ren och okomplicerad.

För att förhindra att alger eller mögel bildas på den fuktiga och belysta ytan av PlantPlugs har vi utvecklat U-brickorna. Dessa placeras på substratytan efter sådd. Frön och groddar får fortfarande tillräckligt med ljus. U-brickorna bör ligga kvar tills växten har bildat tillräckligt med blad för att skugga ytan på egen hand. Då kan U-brickorna tas bort.

Förgroning är bra för stora frön som sockerärtor. Du behöver stabila, absorberande pappershanddukar, till exempel hushållspapper, och en plastpåse. Fukta pappret så att det är genomblött men inte droppande vått. Bred ut fröna platt, helst utan att de rör vid varandra. Täck allt med en annan fuktig trasa och tryck lätt. Lägg pappret i plastpåsen och förslut den lätt. Allt kan sedan stå på en varm plats. Efter 2 dagar bör du titta in och lämna påsen öppen en stund så att luften kan cirkulera. Vid behov kan du sedan fukta lite mer. Från och med då bör du upprepa denna process dagligen tills fröna har grott. Slutligen kan du plantera sockerärtan cirka 1-2 cm djupt i PlantPlug.

Det är så enkelt som det kan bli. För att börja, placera svamppaketet i den tomma vattentanken på GreenBox, skär ett X i folien från ovansidan och spraya rikligt med vatten. Det är inga problem om du också skär i substratet när du skär. Det påverkar inte din skörd. Följ instruktionerna i appen för optimal inställning av odlingsljuset (använd det kalla svampljuset i 12 timmar). Fortsätt att spraya snittet två till tre gånger dagligen (ungefär 6-8 sprayningar per vattning räcker). Unga svampar dyker upp på cirka 4-10 dagar. Idealiskt sett, spraya inte vattnet direkt på svamparna, utan spraya området runt fruktkropparnas utsida.

Vi rekommenderar starkt att du börjar svampäventyret med Rosenostronskivlingen, eftersom den är den enda som inte kan förvaras som substrat i kylskåp. Den växer dessutom snabbast av alla och är skördeklar senast efter 10 dagar. För bästa resultat rekommenderar vi generellt att substraten tas i bruk kort efter mottagandet. Annars kan substraten förvaras oöppnade i upp till 7 dagar efter ankomst i rumstemperatur. Alla paket utom Rosenostronskivlingen kan förvaras oöppnade i upp till 4 veckor efter ankomst i kylskåp.

Medan den första skörden förmodligen blir den största, kan du genomföra mer än en tillväxtcykel med ett enskilt svamppaket. I de flesta fall kan du glädjas åt 2-3 skördar vid korrekt förvaring. Observera: Vi garanterar minst en skörd. Senare skörd beror mer på odlingsmiljön och skötseln av kitet!

Låt substraten vila i 5-8 dagar: Se till att ta bort alla rester från föregående skörd och små bitar av svamp som har blivit kvar på substratet. Fäll tillbaka plastflikarna så att substratet återigen täcks av folien. Både substratet för Citronostronskivlingen och för Skedostronskivlingen kan förvaras i kylskåp (vid en temperatur runt 3 grader Celsius). Substratet för Rosenostronskivlingen bör helst förvaras på en mörk plats vid en temperatur på 9-11 grader Celsius, eller i rumstemperatur om du inte kan tillhandahålla detta temperaturområde. För en ren förvaring och för att förhindra att substratet torkar ut rekommenderar vi att förvara substratet med X-snittet nedåt i den tomma vattentanken. Det vita filtret på substratets folie bör alltid ha åtminstone en liten lufttillförsel.

Efter 5-8 dagar, ta GreenBoxens vattentank och fyll den till en tredjedel med kallt vatten. Lägg substratet med X-snittet nedåt i vattnet och låt det ligga i 12 timmar. Observera att substratet ska ligga ungefär till hälften i vattnet, eftersom svamparna behöver ständig syretillförsel. Ta upp substratet ur vattentanken och låt det ligga med framsidan nedåt (alltså med X-snittet nedåt) i 30 minuter så att överflödigt vatten kan rinna av. Slutligen kan du lägga substratet i GreenBox och börja odla svamp igen. Spraya substratet som under den första tillväxtcykeln. Ge GreenBox lite mer tid denna gång (upp till 2 veckor) tills de nya svampbebisarna dyker upp.

Viktigt för en framgångsrik svampodling är god syretillförsel. Den bör alltså stå på en plats som är väl ventilerad. Dessutom är normala rumstemperaturer (18 till 30 grader Celsius för Citronostronskivlingen och Rosenostronskivlingen, 12 till 21 grader Celsius för Ostronskivlingen – och 15 till 25 grader Celsius för den italienska Ostronskivlingen) viktiga för en framgångsrik skörd!

Användning av GreenBox Tent rekommenderas tills de första små svamparna växer fram. Svamparna behöver hög luftfuktighet för att kunna bilda sina första fruktkroppar. Detta kan åstadkommas bättre med tältet. När de första små svamparna dyker upp är det lämpligt att åtminstone öppna tältet, eller ännu bättre, att ta bort det helt! Även under resten av tillväxtcykeln. Detta är viktigt för att säkerställa god syretillförsel och därmed god tillväxt.

Använd GreenBox svampläge (via GreenBox App), håll normal rumstemperatur (18 till 30 grader Celsius för Citron-Ostronskivling och Rosa Ostronskivling, 12 till 21 grader Celsius för Ostronskivling – och 15 till 25 grader Celsius för Italiensk Ostronskivling) och spraya dem regelbundet fint med vatten. För detta rekommenderas en liten och ren sprayflaska, om du inte har någon, kan du köpa en här. Det är lämpligt att använda GreenBox Tent-överdraget för att bibehålla en högre luftfuktighet som svamparna gillar. Låt tältet vara öppet ibland så att luft kan cirkulera runt dem. Rummet där du placerar din GreenBox bör vara väl ventilerat. Vårt svampsubstrat är tillverkat så att en liten glipa ska finnas mellan folien och substratet efter att det placerats i GreenBox. Om folien av någon anledning fastnar vid substratet och ingen glipa finns, kan du vika folien något. Detta gör att de unga svamparna kan växa bättre.

I de flesta fall är svamparna redo att skördas cirka 4-5 dagar efter att de små svamparna dykt upp. Skörda dina svampar helst när hattkanten börjar plattas ut. Om du ser ett vitt "damm" runt dina svampar är det hög tid att skörda. När ostronskivlingar har nått en viss mognadsgrad släpper de sina sporer, vilket är helt normalt. Vi rekommenderar att skörda strax innan sporerna faller, men även efteråt kan du äta svamparna. Det är inte nödvändigt att tvätta svamparna före konsumtion.

När det är dags för nästa Svamppaket kan du lugnt slänga substratet i biologiavfallet. Vi rekommenderar starkt att du återvinner det som växtsubstrat eller omvandlar det till kompost.

Nej, det är ett gott tecken. Det är det så kallade myceliet. Så här bildas den egentliga svampen, vi skördar senare dess fruktkroppar.

Nej, låt dessa svampbebisar bara vissna bort. Svampen kan då återvinna näringsämnena som använts där och använda dem för att få fruktkroppar att växa vid X-snittet.

Ingen fara, det är bara dina svampars sporer. I naturen hör dessa till svamparnas generativa förökning. Det betyder dessutom att det är hög tid att skörda dina svampar. Svamparna är naturligtvis fortfarande lämpliga att äta även vid denna tidpunkt!

Absolut! De är avsedda för konsumtion! Vi rekommenderar att koka de råa, nyplockade ostronskivlingarna för att få fram den bästa smaken och aromen. Svamparna är en supernyttig mat som inte bara passar veganer. De kännetecknas av en mycket låg fetthalt och ett högt proteininnehåll. De innehåller också många nyttiga mineraler och mikroelement. Vänligen fråga din läkare om denna svampart är lämplig för dig om du någon gång har lidit av allergier eller matsmältningsproblem efter att ha ätit svamp.

Oftast handlar det om småsaker. De tre viktigaste faktorerna måste kontrolleras. - Fuktighet: Den vanligaste orsaken till utebliven tillväxt är brist på fukt. Substratet ska alltid hållas fuktigt. Detta säkerställs genom regelbunden sprayning. Om inga fruktkroppar växer efter 3 veckor kan det hjälpa att lägga substratet i vatten i 20 minuter. Placera det helt enkelt med det X-formade snittet nedåt i vattnet. På så sätt kan det suga upp ordentligt med vatten. Därefter bör det rinna av i minst 10 minuter, så att substratet är fuktigt men inte dyngsurt. Sedan ska det sprayas regelbundet igen. - Temperatur: Temperaturen bör konstant ligga inom följande intervall. Detta hjälper till att optimera tillväxten. Ostronskivling: 12 - 21°C, Rosa Ostronskivling: 18 - 30°C, Långskaftad Ostronskivling: 15 - 25°C. - Ljus: För detta har vi särskilt infört det så kallade svampläget i appen. Detta läge garanterar optimal belysning, även vid användning av GreenBox Tent. Dessutom vill vi påpeka att GreenBoxens placering kan påverka alla tre faktorer. Platsen bör garantera bästa möjliga goda ventilation, en konstant temperatur och skydd från direkt solljus. Särskilt på vintern är till exempel fönsterbrädan en ganska dålig plats, eftersom det kan uppstå stora temperaturfluktuationer där. Även ett för kort avstånd till värmeelementet kan leda till att substratet torkar ut snabbare.

För framgångsrik tillväxt av dina näringsrika Mikrogreens behöver du en Mikrogreens-insats för GreenBox – säljs separat. I vår app och på förpackningen hittar du detaljerade instruktioner för att plantera, vattna och skörda dina Mikrogreens.

Vi fokuserar på att endast leverera de bästa och renaste produkterna till vår gröna familj. Fröna i Mikrogreens-seten är ekologiskt certifierade och GMO-fria.

Vänligen titta till dina Mikrogreens var 1-2 dag och håll dem fuktiga. Du kan börja skörda redan efter 5-8 dagar. Se till att fördela vattnet jämnt över alla delar av Mikrogreens-paden för att säkerställa en jämn tillväxt.

Var lugn – det är det inte – allt fungerar utmärkt! Vad du beskriver är bara små rottrådar, vilka är en indikator på en hälsosam växttillväxt.

Ja, min gröna Padawan! Du kan enkelt kombinera både Mikrogreens och PlantPlugs, tack vare GreenBoxens modulära design. Med Mikrogreens-insatsen på ena sidan kan den andra halvan av din Smart Garden fortfarande rymma fyra PlantPlugs av ditt val.

Varje växt har något olika groning- och tillväxtfaser, vilket kan leda till ojämn växthöjd. Det finns dock inget att frukta – dessa Mikrogreens är så små att de större och snabbare inte kan påverka de något långsammare. Se bara till att du vattnar dynorna uppifrån första gången, så att fröna blir jämnt fuktade och kan gro ordentligt.

Så snart dina gröna bebisar är redo (efter cirka 5-8 dagar), ta helt enkelt en av kvadraterna från Mikrogreens-insatsen och klipp av dem längst ner med en vass sax eller en liten kökskniv. Vi rekommenderar att göra detta strax innan du använder dem i din nästa måltid, för att säkerställa högsta innehåll av värdefulla vitaminer och mineraler.

Vi rekommenderar att kasta använda Mikrogreens-dynor antingen i en behållare för organiskt avfall eller i en kompost. På så sätt kan du återföra Mikrogreens-dynorna till näringscykeln.

Våra PlantPlugs innehåller redan en grundläggande näringsblandning för de flesta växter. Det finns dock även växter som har ett högre näringsbehov (t.ex. Pak Choi). Även om du vill ha snabba resultat rekommenderar vi GreenBox Booster. Med den växer dina växter nästan dubbelt så snabbt. Dessutom har växterna efter ca 2 månader tagit upp de näringsämnen som finns i PlantPlug. De kan då få nya näringsämnen igen genom att tillsätta GreenBox Booster i vattnet. På så sätt kan du förlänga livslängden på många växter.

Basen för GreenBox Booster är mineralisk. Därmed innehåller den samma växtnäringsämnen som förekommer i naturen. Samtidigt är den fri från bekämpningsmedel, fungicider, insekticider, genetiskt modifierade organismer eller andra farliga ämnen. Organiskt baserad ekologisk gödsel luktar mycket starkt och erbjuder dessutom inte bara växter utan även flugor en bra livsgrund. Därför tror vi att ekologisk gödsel är bättre lämpad för utomhusbruk än för inomhusbruk. Eftersom basen för GreenBox Booster inte är organisk är den luktfri.

Nej. I GreenBoxens träkabinett finns en tank av plast. I denna sitter i sin tur insatsen med de 8 platserna för PlantPlugs. Mitt i denna insats finns 2 påfyllningshål för bevattning. Med en vanlig inomhusvattenkanna eller drickflaska kan GreenBox fyllas med vatten så att inget vatten droppar på träet.

Du kan fylla vattentanken maximalt – med cirka 2,3 liter vatten. Om du har startat ett nytt set räcker den initiala vattenmängden på 1,5 liter, eftersom groddarna och små plantor inte behöver så mycket vatten. I båda fallen är växterna försedda med vatten i genomsnitt 14 dagar. Vid höga temperaturer kan vattenbehovet naturligtvis öka.

När du startar en ny plantering bör vattenmängden i tanken vara 1,5 liter. Om växterna redan har utvecklat ett större rotsystem kan du fylla vattentanken maximalt – med cirka 2,3 liter vatten. I båda fallen är växterna försedda med vatten i genomsnitt 14 dagar. Observera att vattenbehovet naturligtvis kan öka vid höga temperaturer.

12 – 16 timmar växtljus per dag är den mest effektiva belysningen för dina växters tillväxt. När du ansluter din GreenBox till appen är ljuset förinställt på 12 timmar/dag. Naturligtvis kan du via appen ställa in när ljuset automatiskt ska tändas och släckas. Ljustemperaturen och -styrkan kan också flexibelt anpassas till ditt humör via appen. På detta sätt kan du till och med använda GreenBox som en ljusväckarklocka och/eller en intelligent dagsljuslampa. Med GreenBox Tent förvandlar du din inomhusträdgård till en stilren designlampa!

GreenBox Plus: Med en ljuseffekt på 12 timmar per dag (rekommenderad belysningstid för optimala tillväxtresultat) är den genomsnittliga strömförbrukningen för GreenBox Plus cirka 9,0 kWh per månad, vilket motsvarar en extra daglig kostnad på cirka 0,09 EUR (per december 2023). LED-lampornas maximala uteffekt är 45 watt, vilket motsvarar cirka 15-20 000 lux. GreenBox: Med en ljuseffekt på 12 timmar per dag (rekommenderad belysningstid för optimala tillväxtresultat) är den genomsnittliga strömförbrukningen cirka 5,4 kWh per månad, vilket motsvarar en extra daglig kostnad på cirka 0,05 EUR (per december 2023). LED-lampornas maximala uteffekt är 25 watt, vilket motsvarar cirka 15-20 000 lux. Ska vi avslöja ett hemligt tips? Använd vårt GreenBox Tent för att förvandla din inomhusträdgård till en stilren lampa på kvällen och därmed minska ditt ekologiska och ekonomiska fotavtryck.

Försök att slå av och på GreenBox igen och starta om appen. Testa sedan anslutningen med appen (Av/På) och ställ in tiderna igen.

Belysningsprogrammet ”Tillväxt” bestrålar dina växter med optimal ljusstyrka för bästa möjliga tillväxt (med 100 % ljuseffekt). De andra inställningarna är avsedda för mänskliga ljusbehov, som t.ex. ”Ambient” som en varm ljuskälla för kvällen. Om ljuset från programmet ”Tillväxt” – när växterna initialt är obefintliga eller mycket små – är för starkt för dig, kan du reglera ner ljusstyrkan med skjutreglaget. Vi rekommenderar dock 100 % ljuseffekt för perfekta förhållanden. För optimal intensitet av växtljuset med samtidigt behaglig rumsmiljö har vi utvecklat GreenBox Tent. En intelligent ljusfunktion som automatiskt reagerar på ljusförhållandena i GreenBoxens placeringsområde är under planering. Denna kommer sedan att kunna användas för alla GreenBoxes via en uppdatering av GreenBox App. (Detta gäller för både yngre och äldre modeller av GreenBox.)

Kontrollera först om du kan slå på ljuset på din GreenBox manuellt. Tryck på ljussensorn på sidan av belysningslisten. Om ljuset inte heller går att slå på där, försök om det fungerar i ett annat eluttag. Om belysningen på GreenBox fortfarande inte tänds, skriv ett meddelande till oss på support@berlingreen.com så skickar vi dig en ny nätadapter.

Vi rekommenderar att du använder GreenBox Tent under de första veckorna av dina växters tillväxtfas. Under denna fas upplever vissa inomhusodlare LED-lamporna som för starka vid full ljuseffekt. Som en lampskärm sprider GreenBox Tent sedan ljuset så att det upplevs som behagligt igen. Så snart växterna är så stora att de vidrör tältet kan det tas bort under resten av tillväxtcykeln. Växterna sprider nu ljuset från LED-lamporna.

GreenBox Tent hindrar växterna först när de har blivit så stora att de tydligt stöter mot tältväggen. När växterna har nått denna storlek täcker de LED-lamporna och sprider deras ljus. Tältet kan tas bort under återstående tid av denna tillväxtcykel.

Du hittar GreenBox App på Google Play och i Apple App Store. Sök där efter ”GreenBoxApp” eller använd någon av följande länkar: GreenBoxApp i Google Play Store, GreenBoxApp i Apple App Store.

Du kan använda GreenBox även utan appen, men vi rekommenderar att du använder appen för den första installationen av GreenBox (t.ex. för att ställa in av-/på-tiderna). Du kan också manuellt slå på och av ljuset via touchsensorn på höger sida av GreenBox.

Ja, du kan hantera flera GreenBoxes via appen.

Anslutningen mellan appen och GreenBox är endast möjlig om du har beviljat appen åtkomst till din plats och Bluetooth är aktiverat. Om dessa inställningar redan är aktiva, kontrollera snabbt om ljuset på GreenBox kan slås på manuellt. Tryck på ljussensorn på sidan av belysningslisten. Fungerar inte ljuset heller? Då är förmodligen nätadaptern defekt och din GreenBox får ingen ström. Kontakta oss på support@berlingreen.com så skickar vi dig en ny.

Vänligen kontakta oss på support@berlingreen.com. Vi kommer att kontrollera verifierings-e-postmeddelandet och vid behov skicka ut det manuellt igen.

Beställningar skickas inom 1–3 arbetsdagar. Frakt sker med DHL, och leverans inom Tyskland tar vanligtvis ytterligare 1–2 arbetsdagar.

Ja, det är i regel möjligt. Ett kort e-postmeddelande till contact@berlingreen.com eller ett samtal till 0049 157 745 522 16 (Mån–Fre: 10:00–18:00) rekommenderas för att klargöra detta i förväg.

Självklart! Lysdioder har en lång livslängd. (De från vår prototyp lyser fortfarande!) Skulle dock något mot förmodan hända, kan reparationer till sedvanliga reparations- och fraktkostnader utföras snabbt och okomplicerat i vår verkstad i Berlin. Vid behov, skriv oss ett meddelande. Våra kontaktuppgifter hittar du här.

Vänligen kontakta oss på support@berlingreen.com. Vi kommer att kontrollera verifieringsmeddelandet och vid behov skicka ut det manuellt igen.